miércoles, 13 de febrero de 2013

Mar del Plata



Guau! Voló el tiempo. Hacía mucho que no subía algo al blog. Estuve de vacaciones en la costa. En Mar del Plata, visitando a la familia y en Mar de las Pampas disfrutando de la playa. Me encanta la playa. Me genera paz  y satisfacción. 

El outfit: cómodo, blanco y etéreo (muy playa).  Espero que les guste!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ufff! It has been a lot of time without posting anything… I have been some days in the beach. Mar del plata and mar de las pampas. Enjoying the beach and the summer. It is much peaceful and relaxing to me. 
The outfit: comfortable, white and ethereal (perfect for the beach). I hope you like it!


Vestido India Style – Havainas – Anteojos Vintage 

miércoles, 23 de enero de 2013

Magic Kingdom




Disney, Mickey, Minnie, todas las princesas de los cuentos de hadas, varias montañas rusas, muchas risas. Helados con orejas, muchas orejas de todos los colores y tamaños.  El brillo en los ojos de las nenas que llevan con orgullo el vestido de sus princesas favoritas. Sienten, como cualquier niño, que son ellas, y viven en su mundo de fantasía por un rato. No se necesita tener 5, 10 o 15 años para vivir la fantasía. 24 me alcanzaron para sentirme una niña otra vez. Tal vez nunca deje de serlo.  Muchos colores, mucho cariño, muchas sonrisas.  Disney en familia fue impresionante. 
.......................................................................................................................................................................................................................

Disney, Mickey, Minnie, all the princesses of fairy tales, several roller coasters, many laughs. Ice-cream with ears, many ears of all colors and sizes.  The sparkle in the eyes of the little girls who proudly wear the dress of their favorite princesses, they feel, like any child, that they are those princesses, and they live in their fantasy world for a while. No need to have 5, 10 or 15 years to live the fantasy. 24 were enough to feel like a kid again. Perhaps it never ceases to be. Many colors, much love, lots of smiles. Disney in family was impressive.